Épisode La charge de la brigade légère S02E03

Episode 202 Guide des épisodes Episode 204

#203 : La charge de la brigade légère

Attention : Si vous, ou un de vos proches, avez été exposé au Composé V, vous pouvez vous faire indemniser. De nombreuses victimes de Vought ont reçu la molécule à leur insu et sans leur consentement. Si vous pensez avoir été exposé au Composé V, appelez le cabinet d'avocats Bremmer & Bremmer au 1-888-177-2774 pour une consultation juridique gratuite. Connaissez vos droits !

Popularité

4.64 - 11 votes

Titre VO
Over the Hill with the Swords of a Thousand Men

Titre VF
La charge de la brigade légère

Première diffusion
04.09.2020

Première diffusion en France
04.09.2020

Plus de détails

Fiche technique
Musiques

Bonus :

Over the Hill with the Swords of a Thousand Men est le titre de la 21e histoire issue du numéro 72 des comics et aussi le nom de l'édition de poche 60-65.

Swords of a Thousand Men est une chanson du groupe punk anglais Tenpole Tudor.

PJ Byrne et Jack Quaid ont déjà joué ensemble dans Rampage: Hors de Contrôle.

Le passage avec la baleine ne fait pas partie des comics, elle sort de l'imagination de Craig Rosenberg (il voulait surpasser le passage du dauphin), il a fallu 5 mois pour construire la baleine et une semaine pour tourner la scène commençant par la poursuite en hélicoptère. Tournée sur le lac Ontario. Jack Quaid est resté assis dedans pendant 3 heures par 37°C à l'extérieur.

Eric Kripke à propos de la création de ce passage :

La baleine qui respire hors de l'eau a été rajouté en effets spéciaux.
La baleine sur la plage est grandeur nature, faite de silicium et polystyrène, avec des mouvements animatroniques dans la tête et la queue. Le visuel a été amélioré à l'intérieur de la baleine afin de créer l'effet d'organes palpitants, (la scène avec Hughie) car les techniciens pensaient que ce serait plus drôle si la baleine était toujours en vie après tout cela. Ensuite les battements ont été ralenti et on a fait giclé du sang derrière lui.

Le moment de l'impact avec le bateau, des canons étaient là pour arroser le bateau de sang. Mais à ce moment-là, des cascadeurs sont venus remplacer les acteurs alors que le bateau était placé sur un rail qui ferait avancer le véhicule dans la fausse créature. Le département effet-spéciaux a incorporé quelques "tours de magie" pour mélanger le CG avec les effets réels, qu'il s'agisse d'éclabousser de l'eau sur l'objectif de la caméra ou d'ajouter du mouvement ailleurs dans le cadre pour détourner le regard de certaines choses. Mais, confirme-t-il, «c'est un ensemble construit à 100%» sur la plage.

source

Réalisateur : Steve Boyum
Scénariste : Craig Rosenberg

Casting :

Karl Urban... Billy Butcher
Jack Quaid... Hughie Campbell
Antony Starr... Homelander (Le Protecteur)
Erin Moriarty... Annie January / Starlight (Stella)
Dominique McElligott... Reine Maeve
Laz Alonso... Mother's Milk (La Crème)
Jessie T.Usher... A-Train
Chace Crawford... The Deep (L'homme-poisson)
Tomer Capon... Frenchie (Le Français)
Karen Fukuhara... Kimiko Miyashiro
Nathan Mitchell... Black Noir
Colby Minifie... Ashley Barrett
Aya Cash... Stormfront
Giancarlo Esposito... Stan Edgar
Shantel VanSanten... Becca Butcher
Langston Kerman... L'aigle
Jessica Hecht... Carol
Abraham Lim... Kenji Miyashiro
PJ Byrne... Adam Bourke
Claudia Doumit... Victoria Neuman
Nicola Corriea-Damude... Elena
Cameron Crovetti... Ryan
Laila Robins... Grace Mallory
Thomas Roberts... Lui-même
Kevin Vidal... Cyrus
Dan McKay... Daniel Prestia
Mike Joseph... Homme effrayé
Moni Ogunsuyi... Hotesse sexy
Daniel Lavigne... Père Cité
Arista Arhin... Fille Cité
Kaijuan Dockery... Fiis Cité
Christina Dixon... Leanne Franklin
Peter Nelson... Père Maeve
Roger Peterson... Présentateur News
Dave Tommasini... NYPD pilote hélicoptère
Mark Sparks... NYPD pilote hélicoptère
Neil Girvan... Randall Skilton
Vickie Papavs... Veronica Barassi
Nneka Elliott... Journaliste VNN News
Brett McCraig... Cadre Vought
Janet Rose Nguyen... Cadre Vought
Kevin Allan... Cadre Vought

Kikavu ?

Au total, 37 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

mowgli1984
04.02.2026 vers 09h

SeySey
08.11.2022 vers 13h

faith
01.07.2022 vers 03h

cappie02
06.06.2022 vers 04h

clark77
02.02.2022 vers 08h

vampire141
10.10.2021 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

kystis (31.10.2020 à 20:34)

La scène avec la baleine !!! Ils prennent chers les baleines/dauphins/poissons....

Et le protecteur qui jete son fils du toit ! Punaise !

La nouvelle, storfront, est bourine, pas mieux que le protecteur...

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

bloom74

Linstead77

Actualités

Prime Video a mis en ligne le dernier épisode de The Boys
C'est la fin pour la série The Boys. Prime Video a mis en ligne ce mercredi le huitième épisode de...

James Wolk, Dylan Arnold, Josh Randall et Chad Willett rejoignent Vought Rising
Quatre acteurs récurrents ont été recrutés pour rejoindre Vought Rising, le préquel de The Boys. À...

The Boys: Trigger Warning : le jeu vidéo uniquement jouable en réalité virtuelle arrive en 2026 !
Les studios ARVORE et Sony Pictures Virtual Reality annoncent l'adaptation en jeu vidéo de l'univers...

Saison 5 : enfin un teaser et une date de sortie !
Prime Video a révélé il y a quelques jours la date de mise en ligne de l'ultime saison de The Boys...